Англ. maroon (бордовый) и исп. marrón (коричневый) происходят от фр. marron (каштан), т.е. цвет каштановый. Корни этого фр. слова в Лионе и происходит оно или из лигурийского, или из греческого maraon (съедобный каштан)
👍😮6
Англ. maroon (бордовый) и исп. marrón (коричневый) происходят от фр. marron (каштан), т.е. цвет каштановый. Корни этого фр. слова в Лионе и происходит оно или из лигурийского, или из греческого maraon (съедобный каштан)
Comments (3)
Неужели не связано с маврами?
Интересно, конечно. Marron выводят из протоиндоевропейского moh₁ros ("великий"), а мавров из mergʷ- (“to flicker; to darken; to be dark”) или *h₂mr̥-wós, from a root *h₂mer.
Давно пора передавать названия цветов с помощью цветовых схем, да и все другие названия тоже, но уже с помощью схем семантических. Вместо никому не понятного "серого утра" будет утро цвета #ссс в rgb-нотации, что понятно даже ребёнку.