Картели в Мексике обкладывают производство авокадо и лайма налогами - и, о, какое совпадение! - изобрели институт налоговых агентов:
SIMON: Is this what - I say this as a Chicagoan - we would call in the United States a protection racket? - I mean, members of the cartel who will say to a farmer, you know, nice farm you got here. It would be a shame if something happened to it. But you can pay us this fee, and it'll be safe.
Приезжаете вы в страну, а там люди не знают права. Ну то есть например, вместо титулов собственности у них чем разрешил пользоваться пахан банды, тем и можно. Ну и в этой стране бандитам определённых банд можно грабить людей, но они грабят не по.беспределу, а так, чтобы ограбляемые всё же могли создавать некие новые блага. И даже сами бандиты потом жертвуют на церковь и подобные блага для всех. А природные ресурсы у них есть, и всякие другие блага. Получается, вы можете апроприировать любые блага, потому что бандитские псевдотитулы собственности не считаются. Но тогда придётся защищать ноаоприобретенную собственность, воевать с бандитами и их податным населением. Или действовать скрытно и вести хозяйственную деятельность, прячась от бандитов. Что вы будете делать?
Документальный фильм про парагвайского диктатора Альфредо Стросснера
https://youtu.be/67DE3bQ9RBs?si=CXaOFEVRO18nDlUT
А вот что плохого происходит в Парагвае. Крупные землевладельцы выращивают сою, устойчивую к гербициду глифосату (чтобы проводить химическую прополку) и не компенсируют экстерналии от яда, попадающего на соседние поля (и не только), от чего страдают малоземельные крестьяне. Что провоцирует левые и ксенофобские настроения.
https://youtu.be/f8sLlQJN5jA?si=ywNtrKgRlc1LX4f0
На испанском с польскими субтитрами.
Кстати, интересный момент в наличии параллельных структур в языках:
Jestem Paragwajczykem - Soy Paraguayo
("Есмь парагвайцем")