← Timeline
Avatar
Tigra
(updated )
Низкопробные продающие тексты

На одном сайте по продаже посадочного материала павловнии пишут:

В начале XIX века немецкий естествоиспытатель Филипп Франц фон Зибольд, вернувшись из поездки в Японию, вернулся в Европу, привезя с собой семена дерева Кири и отдавая дань уважения Анне Павловне Романовой , дочери Павла I. Россия, финансировавшая азиатскую миссию, решила дать дереву имя Павловния, отчество Анны; позже японцы также стали называть Кири европейским именем Павловния.

На самом же деле Зибольд поехал в торговую факторию Голландской Ост-Индской компании (с частным капиталом), ничего там рашка не финансировала. А Павловну почтили как супругу короля Нидерландов Виллема II, а не за какие-то рашкинские заслуги.

Продавцы павловнии не упускают случая нажать на слабое место россиянчиков, вплетая своё лыко в нарратив о величии рашки. Павловния - интересное быстрорастущее дерево, однако не для любого климата (а пушат его всюду, обещая быстрое обогащение на продаже древесины)

Paulownia - Wikipedia
EN.WIKIPEDIA.ORG
Зибольд, Филипп Франц фон — Википедия
RU.WIKIPEDIA.ORG
Голландская Ост-Индская компания — Википедия
RU.WIKIPEDIA.ORG
👍🤦3
To react or comment  View in Web Client