Безусловно, частные семьи, владеющие военными активами, которые являются одновременно экономическими активами, предназначенными для торговли и своего рода капитальными благами, не желали бы рисковать этими активами в бессмысленных военных авантюрах — или, скорее, были бы относительно менее склонны делать это, чем государственные чиновники и руководители государства, которые конфисковали такие активы или создали их, используя деньги других людей, и которые могут перенести издержки своего агрессивного поведения на других. Действительно, забавно видеть, что в Генуе “модернистская” государственническая макиавеллиевская партия была раздражена именно гибкостью модели частной обороны, которая (для них) ограничивала империалистический потенциал Генуи.
-- Частная оборона в истории Генуи // Маттео Салониа, перев. Наталия Афончина, редактор Владимир Золоторев