Финская фамилия Холопайнен происходит предположительно от славянского "холоп". Якобы группа оных сбежала из Новгородщины в Шведское королевство. Вот так, удивительно: имели смелость сбежать из рабства, но в новой родине записались под своим бывшим социальным статусом в качестве фамилии, и носят до сих пор, а не взяли какое-нибудь Фридман, например.
https://www.reddit.com/r/finnish/s/NPHFmZgJDO